The
English language has a large number of words, phrases
and types of usage that can trip even the most scrupulous
of writers and editors. Here are some of them
(click on the alphabet to go to the words beginning
with it).
A | B
| C
| D
| E
| F | G
| H
| I
| J
| L
| M
| N
| O
| P | Q
| R
| S
| T
| W
A
A or an before
h? Use an only if the h is silent: an
hour, an heir, an honourable man, an honest woman;
but a hero, a hotel, a historian.
Affinity
is by definition mutual. It can exist between
or with things, but not to or for them.
Alibi:
The proven fact of being elsewhere, not a false
explanation.
All right
is right; alright is not all right.
Alternative:
A choice between two courses of action. If there
are more than two, option or choice may be preferred.
Amid,
not amidst.
Among,
not amongst.
Among or
between? Contrary to popular myth, between
is not limited to two parties. It is appropriate
when the relationship is essentially reciprocal:
fighting between the many peoples of Yugoslavia,
treaties between Asian countries. Among belongs
to distributive relationships: shared among, etc.
Anticipate
means to take action in expectation of; it is
not synonymous with expect.
Artist,
not artiste.

B
Bail out
a prisoner, a company or person in financial difficulty;
the noun is bail-out.
Bale out:
A boat, from an aircraft.
Beg the question
means neither to invite the question nor evade
the answer. To beg the question is to base a conclusion
upon an assumption that is as much in need of
proof as the conclusion itself. A tricky one;
best avoided since it is almost invariably misused.
Beside
means by the side of. Besides
means apart from.
Biannual
is twice a year; biennial every
two years. Alternatives: twice-yearly or two-yearly.
Biceps
is singular and plural; there is no such thing
as a bicep (also pancreas; there's no pancrea).
Bored
with or by, not bored of.
Both:
Unnecessary in most sentences that contain 'and'.
"Both men and women" says no more than
"men and women", and takes longer.
Burned,
not burnt.
Buzz words
and phrases quickly become bore words and phrases,
so use with care (see also cliches).

C
Case:
"There is perhaps no single word so freely
resorted to as a trouble- saver," says Gowers,
"and consequently responsible for so much
flabby writing." Often you can do without
it. There are many cases of it being unnecessary
is better as It is often unnecessary.
If it is the case that simply
means If. It is not the
case means It is not so.
Cassandra's
predictions were correct but not believed.
Catch-22
is not just any problem or dilemma; it is when
A is a precondition for B, but B negates A. An
illustration from the book defines the meaning
best: Yossarian wants to leave the army, but the
only way he can is to be certified insane. But
when he applies to leave the army, it automatically
means he is sane, because only a sane person would
want to leave the army.
Centred
on, not around or in.
Circumstances
stand around a thing, so it is in, not under,
them.
Cliches:
As H.W. and F.G. Fowler point out, "Hackneyed
phrases become hackneyed because they are useful
in the first instance; but they derive a new efficiency
from the very fact that they are hackneyed."
Use a familiar phrase if it expresses your meaning
clearly, but not simply because it is familiar.
Overused words and phrases to avoid include: back
burner, boost (massive or otherwise), bouquets
and brickbats, but hey..., drop-dead gorgeous,
insisted, major, massive, political correctness,
politically correct, special, to die for, upsurge
(surge will do). Verbs overused in headlines include:
bid, boost, fuel, hike, signal, target, set to.
Come up with:
Try suggest, originate or produce.
Compare:
A is compared with B when you
draw attention to the difference. A is compared
to B when you want to stress
their similarity ("Shall I compare thee to
a summer's day?")
Comprise
means to consist of; do not use comprise of.
Contemporary:
Of the same period, though often wrongly used
to mean modern. A performance of Shakespeare in
contemporary dress would involve Elizabethan costume,
not 21st-century clothes.
Continual
refers to things that happen repeatedly but not
constantly. Continuous indicates
an unbroken sequence.
Contractions:
The rash of contractions such as aren't, can't,
couldn't, hasn't, don't, I'm, it's, there's and
what's has reached epidemic proportions. While
they might make a piece more informal or easier
to read, they can be an irritant and a distraction,
and make a serious article sound frivolous.
Convince
or persuade? You persuade someone to
do something, but convince them of the facts.
Collective
nouns (group, family, cabinet, etc) take
singular or plural verb according to meaning:
the family was shocked, the family were sitting
down, scratching their heads.
Crescendo
means a gradual increase in loudness or intensity.
Musically or figuratively, it is the build-up
to a climax, not the climax itself. We frequently
get this wrong.

D
Data
takes a singular verb. It is, strictly speaking,
a plural, but the battle has been lost.
Decimate
means to destroy a proportion (originally a tenth)
of a group of people or things, not to destroy
them all or nearly all.
Dependant
is the noun, dependent the adjective.
Different
from, not different to or than.
Dilemma:
This is not just any problem. It is a choice between
alternatives, each with equally nasty consequences.
Discomfit
means thwart. Do not confuse with discomfort.
Disinterested
means impartial; uninterested means bored.
Divorcee:
A divorced person, male or female.
Dreamed,
not dreamt.

E
Effectively
is not a synonym for in effect. "The Vajpayee
campaign was launched effectively in 1992"
means the intended effect was achieved. "The
Vajpayee campaign was in effect launched in 1992"
means this was not the official launch, but the
event described did have the effect of launching
it, whether intended or not.
The word effectively, usually misused, is also
overused, and can often be omitted.
Emigrate
means to leave a country; immigrate means to arrive
in one.
Enamoured
of, not by or with.
Enormity:
Something monstrous or wicked, not synonymous
with large.
Epicentre
means that point on the earth's surface above
the centre of an earthquake. To say that Mr Joshi
was at the epicentre of the dispute suggests that
the argument took place underground.
Ex:
Be careful with this one: a Congress ex-member
has lost his seat; an ex-Congress member has lost
his party.
Execution:
The carrying out of a death sentence by lawful
authority; so a terrorist, for example, does not
'execute' someone.

F
Fatwa:
An edict, not necessarily a death sentence.
Fed up
with, not fed up of.
Focus,
focused, focusing.
Forego, forgo:
Forego means to go before; forgo means to go without.
Former:
Avoid wherever possible use of the former and
the latter. It usually causes confusion.
Forthcoming,
not upcoming.
Fortuitous
means by chance, accidental; not by good fortune,
lucky. A word that is almost always misused.
Flaunt
means display; flout means disdain.
If you flout this distinction you will flaunt
your ignorance.
Fulsome
means "cloying, excessive, disgusting by
excess"; so "fulsome praise" should
not be used in a complimentary sense.

G
Gambit:
An opening strategy that involves some sacrifice
or concession; so to talk of an opening gambit
is tautologous - an opening ploy might be better.
Graffiti
are plural; graffito is the singular.
H
Hijack
can be of movable objects only, not of schools,
embassies, etc.
Hobson's
choice is not the lesser of two evils;
it is no choice at all.
Hopefully:
Sadly, this battle has been lost and hopefully
is now widely used to mean it is to be hoped.
Happily, you may avoid ambiguity by using full
of hope instead of hopefully in sentences such
as "India will begin their second innings
full of hope."
Hospitalised:
There is no such word; use taken (never "rushed")
to hospital.
Hyphens:
This is to some extent a matter of style, but
use one word wherever possible. Hyphens tend to
clutter up text (particularly when the system
breaks already hyphenated words at the end of
lines). Inventions, ideas and new concepts often
begin life as two words, then become hyphenated,
before finally becoming accepted as one word.
Why wait? 'Wire-less' and 'down-stairs' were once
hyphenated.
Never use hyphens after adverbs, eg genetically
modified, politically naive. But do use them to
form compound adjectives, eg two-tonne vessel,
three-year deal.

I
Impractical:
Possible in theory but not in reality.
Impracticable
means not workable; a plan that has been put into
practice and has failed.
Inchoate:
Just beginning or undeveloped, not chaotic or
disorderly.
Ironically:
Avoid when what you mean is strangely, coincidentally
or amusingly. There are times when ironically
is right but too often it is misused.
Investigations
of, not into.

J
Judgment,
not judgement.
L
Less or fewer?
Less means less in quantity, eg less money; fewer
means smaller in number, eg fewer coins. So the
next time you write, please make fewer grammatical
errors. Keep in mind that when you have less love,
you can expect fewer kisses.
Licence
is the noun, license the verb.
Light year
is a measure of distance, not time.
Like/as if:
Never use like to mean as if: "It looks as
if he's finished" not "It looks like
he's finished".
Like/such
as: Like excludes; such as includes:
"Cities like Mumbai are wonderful" suggests
the writer actually means "cities such as
Mumbai".

M
Massive:
Massively overused; avoid.
Masterful
means imperious. Masterly means
skilled.
May and might
are not always interchangeable, and you may want
to use may more often than you think. If in doubt,
try may first.
Mega:
Horrible; try not to use.
Militate/mitigate:
To militate against something is to influence
it (his record militated against his early release);
to mitigate means to lessen an offence (in mitigation,
her lawyer argued that she came from a broken
home).
Minimise
means to make as small as possible; you cannot
slightly minimise something.
Mistakes:
Correct versions of some of our most common mistakes
include:
no one, not no-one
rebut or deny, not refute
seize, not sieze
siege, not seige
supersede, not supercede
targeted, targeting, not targetted, targetting
under way, not underway

N
Naught
means nothing; nought the figure 0.
O
Obtuse
means "mentally slow or emotionally insensitive"
(Collins); often confused with abstruse (hard
to understand) or obscure.
Only:
Put only as close as you can to the word it qualifies.
Thus these animals mate only in June.
They only mate in June implies
that in June they do nothing else.
Over or more
than? Over and under answer the question
"how much?";
more than and fewer than answer the question "how
many?": she is over 18, there were more than
20,000 at the game, etc.

P
Patients
are discharged from hospital, not released (that
they are from prisons).
Percentage
rises: An increase from 3% to 5% is a
2 percentage point increase or a 2-point increase,
not a 2% increase.
Persons:
No! They are people (can you imagine Abraham Lincoln
saying "Of the persons, for the persons,
by the persons.").
Practice
is the noun, practise the verb.
Presently
means soon, not at present.
Program
(computer); otherwise programme.

Q
Quiz:
A suspect is questioned, never quizzed (however
tempting for headline purposes).
R
Radiographer
takes x-rays; radiologist reads
x-rays.
Refute:
Use this much-abused word only when an argument
is disproved; otherwise, contest, deny, rebut
S
Seacoast,
seaplane, seaport, seashore, seaside
and seaweed are all one word.
Sea change, sea level, sea serpent and
sea sickness are two words.
Siamese twins:
It's offensive; they are conjoined twins.
Span of years:
1995-99; but between 1995 and 1999, not between
1995-99.
Stalemate:
Do not use to mean deadlock or impasse: a stalemate
is the end of the game, and cannot be broken or
resolved.

T
Tidal wave
is just what it says it is; a tsunami
is a massive wave caused by an underwater earthquake.
Tortuous:
A tortuous road one that winds or twists.
Torturous means a torturous experience
one that involves pain or suffering.
W
Which
informs, that defines. This
is the house that Ram built. But This
house, which Ram built, is now falling down.
Who or whom?
If in doubt, ask yourself how the clause beginning
who/whom would read in the form of a sentence
giving he, him, she, her, they or them instead.
If the who/whom person turns into he/she/they,
then "who" is right; if it becomes him/her/them,
then it should be "whom".
In this example: "Vajpayee was attacked for
criticising Sonia, whom he despised" - 'whom'
is correct because he despised 'her'.
But in "Vajpayee criticised Sonia, who he
thought was wrong" - 'who' is correct because
it is 'she' not 'her' who is considered wrong.
By
arrangement with www.prdomain.com
Back
to Style guide index

|